- Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.
Performance Wiederaufnahme: «Floating Roots»
9. Mai - 12. Mai
€10 – €25
Der Korea Verband lädt herzlich zur Wiederaufnahme der Performance «Floating Roots» von Inky Lee in den Uferstudios 5 der Tanzfabrik ein! Die Performance wird am 09.05., 10.05., 11.05. und 12.05. gezeigt.
Über die Performance
«Floating Roots» thematisiert das Leben der 1.5. und 2. Generation von asiatischen und queeren Einwanderer*innen. Viele von ihnen sind Kinder von Gastarbeiter*innen, die von den 1960er Jahren bis in die 1980er Jahre nach Deutschland kamen.
Das Soundscore der Performance verwebt Interviewausschnitte von 17 Menschen, die aus autobiografischer Perspektive über Ausgrenzung, Isolation und Diskriminierung sprechen: intime Geschichten über Rassismus, Homophobie, rechtliche Schwierigkeiten, Konflikte aufgrund sprachlicher und kultureller Unterschiede innerhalb der Familie, das Gefühl, nicht dazuzugehören, die Erwartung, eine “Musterminderheit” zu sein … , füllen den Aufführungsraum. Sechs der befragten Personen, die keine professionellen Darsteller*innen sind, treten auf der Bühne auf, zusammen mit zwei gehörlosen Darsteller*innen, die ebenfalls Asiat*innen mit Migrationshintergrund sind.
Die Aufführung wird in internationale Gebärdensprache (ISL) übersetzt. Tickets können auf der Seite der Tanzfabrik erworben werden. Die Performance, die bereits 2022 gezeigt wurde, dauert circa 90 Minuten, Tickets kosten nach dem pay as you can Prinzip 10, 15, 20, oder 25 Euro. Tickets für BIPoC und Taube Zuschauer*innen kosten 5 Euro; Freitickets für Palästinenser*innen gibt es unter tickets@tanzfabrik-berlin.de
Nach der Performance am 10. & 11.05. wird es für ca. 45 min. einen offenen Dialog zwischen Publikum und künstlerischem Team geben, um ein community sharing zu ermöglichen. Der offene Dialog wird in DGS und deutsche/Englisch Lautsprache übersetzt.
«Floating Roots» ist in Kooperation mit dem Korea Verband entstanden und durch die Wiederaufnahmeförderung der Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftliche Zusammenarbeit gefördert.
Über das Team
Künstlerische Leitung, Choreografie, Klangkomposition: Inky Lee (dey/demm) ist ein*e multidisziplinäre*r Künstler*in und Autor*in und lebt in Berlin. Deren Arbeit schafft Raum für die verkörperten Erfahrungen marginalisierter Individuen und Gemeinschaften, die anerkannt, betrauert und gefeiert werden können. In deren Arbeit sucht Inky nach Wegen, direkt und zärtlich zugleich zu sein.
Performance: Binha Haase, Hyemi Jo, Jiayi Wu, Ka-Yam Chui, Tulipe, Soonam Yi, Melanie Sien Min Lyn, Thu-Anh Tran
Lichtdesign: Elliott Cennetoglu Tontechnik: Mitchell Keaney
Übersicht aller Termine
DONNERSTAG 09.05.2024, 19:00
FREITAG 10.05.2024, 19:00
SAMSTAG 11.05.2024, 19:00
SONNTAG 12.05.2024, 18:00
Tickets
Ort
Tanzfabrik Berlin
Uferstudios 5
Badstraße 41a/Uferstraße 23
13357 Berlin